I citater, som afbrydes af talerens kommentar, sættes der tankestreger omkring afbrydelsen, f.eks.
- Vi har offentliggjort et asylpolitisk oplæg, hvori der står:
»Vi ønsker at placere dem« – altså asylansøgerne – »i kommuner, der gerne vil have asylansøgere, fordi de har brug for arbejdskraft.«
- I åbningstalen står der:
»Omsorgen for de ældre fungerer godt langt de fleste steder,« – langt de fleste steder – »men indsatsen på ældreområdet kan og skal blive bedre.«